Sjov oversættelse på Google :o)

 Sad og surfede lidt rundt i etymologi´ens univers, og landede på en Hollandsk hjemmeside med lange lister over oversættelser af de latinkse navne.

 Nu er det hollandske sprog ikke just min stærke side, så jeg prøvede Google´s oversættelsesmaskine, og faldt grinene over denne oversættelse:

 Aequifasciatus = Med glatte dæk (fnis)

 Den rette oversættelse af det latinske navn er dog:
aequus: [latin] Lige ell. rette
fasciatus: striber, streger ell. bånd.

powered by FreeFind

 
Lyt til AC/DC
mens du er her :o)

AC/DC Radio - Let there be rock 24 hours a day at RadioForest.net

(åbner nyt vindue/fane)
 

Valid XHTML5 & CSS3

1:160-uNiverset Nondo.dk - Alt fra retro til nye spil Aqualex.dk - Det akvaristiske leksikon FlazArt Webdesign